Ce samedi 14 octobre, M6 poursuit la diffusion de la saison 3 de 9-1-1 : Lone Star avec Gina Torres (Tommy Vega) rejointe par Amy Acker dans le rôle de Catherine Harper et Julie Benz dans le rôle de Sadie Becker. Les épisodes diffusés seront les suivants :
- Episode 9 : L'oiseau à 21h10
- Episode 10 : Les liens sacrés à 22h
- Episode 11 : A l'aide ! à 22h50
- Episode 12 : La traque à 23h40