Les répliques des personnages - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Episode "Bienvenue à Los Angeles" (1#01)
| Angel: Excusez moi... Excusez moi! Pardon! Vous z'avez pas vu ma voiture? Elle... Elle est belle, elle... elle est grande...Elle... Vampire: Tire-toi! Barre-toi! Angel: Ouuh... Change de dentifrice! |
| Doyle: C'est sympa chez toi. T'as pas beaucoup de vue mais ça ne manque pas de charme ce côté troglodyte. |
| Doyle: Je vais te raconter une petite histoire. Angel: Je risque de m'endormir. |
| Doyle: Ce qu'il fît qu'il se mit à culpabiliser, "mon dieu qu'est-ce que j'ai fait." Ca y est c'est la panique. Angel: Oh et voilà je vais m'endormir. |
| Stessi: J'ai pas peur. Vous n'allez pas appuyer sur la gachette. Angel lui met son poing dans la figure. L'homme s'étale par terre. Angel: Bien vu! |
| Angel: Où habite-t-il et quel genre de protection il a? Stessi: Eh Superman! Cette fille tu ferais mieux de l'oublier sinon je te dis pas à qui tu auras affaire. Angel: Russel! Est-ce que c'est lui le suceur de jus de tomates? Stessi: T'es sur son chemin, t'es mort. Il tuera tous ceux à qui tu tiens. Angel: Je ne tiens plus a personne! |
| Doyle: Oulà! Tu t'équipes pour partir à la guerre? C'est vrai que t'as du en connaître un certain nombre. Angel: Quatorze, sans compter le Viêtnam, celle-la je l'ai pas faite! |
| Angel: Tu conduis! Doyle: Quoi? Attends, non non non non, une seconde. Je suis pas prêt à me battre moi, je ne suis qu'un messager. Angel: C'est moi le message! |
| Doyle: Tu ne pouvais pas deviner qu'elle allait s'enfuir. Angel: L'important c'est qu'on le retrouve. Doyle: Il faut pas t'en vouloir. Angel: Doyle. Je ne veux pas parler de ce que je ressens. Ce n'est pas le moment. Je veux retrouver le type qui a tué Tina et je veux qu'il me regarde en face. Doyle: Et après? Angel: Je lui dirais ce que je ressens. |
| Cordelia: J'existe en tant qu'être humain, a part entière. Mon positivisme attire les autres et mon énergie me permet d'atteindre mon but. Je suis en parfaite harmonie avec moi-même et je n'admets pas que je suis morte de faim... AHHHHHHHH! |
| Cordelia: Oh mais tu sais pas qui il est, avoue? C'est pas trop tard, t'inquiètes pas. Tu vas faire connaissance! |
Episode "Angel fait équipe" (1#02)
| L'homme: Tu n'es pas humain! Angel: Je vais te donner un scoop. Toi non plus, tu n'es plus tout à fait humain. |
| Angel: Tu habites ici? Cordelia: Oui et alors? C'est ma faute si les bonnes sont en grève illimitée? Mon programme c'était hôtel, boulot, hôtel et mari. Bon, on peut parler d'autre chose!? |
Episode "La pierre d'Amarra" (1#03)
| Oz: Est-ce qu'il a un impair et un flingue? Cordy: Non! Des crocs. Oz: Ca devrait suffire! |
| Spike: On arrête! Dis moi où est la bague. Angel: Elle n'irait pas du tout avec tes fringues! |
| Doyle: Ils sont toujours aussi locaces? Oz: Non, d'habitude on est laconique! |
| Doyle: Parle-moi de Spike. Je dois trembler? Cordélia: Heu non! Il n'est pas si terrible... Vas-y tremble. |
| Spike: (il regarde Angel et la jeune fille en train de parler dans la ruelle et imite leur conversation) - Comment pourrais-je te remercier beau mec de noir vêtu, créature de la nuit. - C'est inutile je n'attends rien. Ton sourire et tes larmes de gratitude sont assez pour moi! Je dois te dire qu'avant j'étais un méchant vampire, mais l'amour et une malédiction idiote m'ont transformé en brave chiot pit bull avec des petits crocs. Non pas les cheveux, jamais les cheveux. - Mais j'aimerais tellement trouver un moyen de te prouver ma reconnaissance. - Non! Aider ceux qui en ont besoin c'est mon travail. Et procurer un désir sexuel et de me défiler comme un magnifique gay pervers est une récompense suffisante. -Je comprends, j'ai un neveu homosexuel. - N'en dis pas plus créature de rêve. Et je n'ai presque plus de gel qui donne à ma coiffure ce côté hérisson si mignon. Vite à la Angel Mobile. Partons. (Il reprend sa voix normal) Continue mon coco, joue les beaux héros musclés pendant qu'il en est encore temps. Tu vas avoir plusieurs charmantes surprises. La bague d'Amarra, la visite de ton vieux copain Spike. Ah et j'oubliais des tortures immondes et une mort certaine. |
| Spike: Pourquoi? Parce que tu es devenu Angel le vampire fin limier. Je suis impressionné, et après? Tu feras quoi? Vampire cow boy? Vampire pompier? Ah non, vampire ballerine! Angel: J'ai un bon jeu de jambe, ça c'est vrai. |
| Doyle: Où est Angel? Spike: Un grand brun qui a toujours l'air de ce morfondre? Il souffre le martyre sous la torture. Et tu le connais il est tellement bête qu'il risque de mourir avant même d'avoir parlé. |
| Angel: Je n'étais pas loin de tout lui avouer. Un tison de plus et je lui aurais donné la bague, ta mère... Enfin tout ce qu'il voulait. Au fait ta mère, ça va? |
Episode "L'étrange docteur Metzler" (1#04)
| Cordélia: C'est quoi enfin de compte le harcèlement?! C'est devenu le sport le plus populaire? Angel: Oui, après la luge. |
| Doyle: Il [Angel] est quand même très séduisant. |
Episode "Grossesse expresse" (1#12)
| Wilson: Vous êtes dans un club privé. Vous comprenez "privé"! Angel: Si vous ne répondez pas, je vous botte les fesses. Vous comprenez "les fesses"! |
Episode "Cinq sur cinq" (1#18)
| Wesley: J'étais ton guide, Faith, je sais qui tu es vraiment. Mais même si je dois mourir, il y a une chose que tu ne pourras jamais oublier. Faith: Je t'écoute, chéri. Wesley: Tu es une vraie pourriture! |
