Épisode Premières impressions S02E03 - Angel Saison 2

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Angel est dans le bar karaoké spécial, où Ramon lit l'avenir de ceux qui chantent. Angel aperçoit Darla et l'enlace. Elle lui demande s'il n'a parlé à personne de leurs petits rendez-vous… Angel se réveille brusquement dans son lit.

Gunn débarque à l'hôtel : il vient chercher Angel pour un coup de main. Un démon nommé Divac s'en est pris à ses hommes. Mais on est en plein après-midi et Angel est toujours au lit. Cordélia et Wesley se proposent de le remplacer quand Angel se lève enfin.

Ils se rendent tous dans un parking pour parler à un indic. Mais le type est mort de peur, persuadé que Divac a lancé des vampires à ses trousses. Il a raison : un groupe de vampires les attaque. Angel et son équipe ont un mal de chien à s'en débarrasser.

Angel rentre à l'hôtel et laisse sa voiture à Cordélia. Rentrée chez elle, elle a brusquement la vision de Gunn en danger. Elle appelle aussitôt Angel mais il dort, rêvant toujours de Darla. N'ayant pas plus de chance avec Wesley, Cordélia vole seule au secours de Gunn. Débarquant en plein entraînement, elle commence par assommer le partenaire de Gunn. Ca commence mal.

Angel rêve toujours de moments câlins avec Darla… jusqu'à ce que Wesley l'arrache à son sommeil au péril de sa vie : il a trouvé un message de Cordélia sur son répondeur et il craint le pire.

En sortant de chez Gunn, Cordélia découvre qu'on lui a piqué la voiture d'Angel. Gunn se propose de la retrouver : il connaît tous les voleurs du quartier. Ils remontent la piste du "spécialiste" des décapotables, Desmond, et le rejoignent à une fête. Gunn y retrouve une vieille amie, Véronica, tandis que Cordélia lui met la monte, évidemment. Au moment où ils mettent la main sur Desmond, des vampires attaquent. Gunn et Cordélia font ce qu'ils peuvent mais Véronica est gravement blessée. Cordélia lui donne les premiers soins puis ils l'emmènent à l'hôpital. Gunn est malade de rage : après avoir perdu sa sœur, c'est au tour de son amie.

Angel et Wesley arrivent en moto sur les lieux de l'attaque. Ils croisent une jeune femme blessée et effrayée. Elle est sur le point de partir quand Angel lui met un coup de boule : c'est un vampire ! Il lui ordonne de dire ce qu'elle sait.

Cordélia et Gunn arrivent chez Desmond récupérer la voiture d'Angel mais Divac Surgit. Gunn dit à Cordélia de s'enfuir mais elle refuse. Angel et Whesley arrivent en renfort mais Divac prend le dessus sur Gunn. Au moment où il va l'achever, Cordélia lance une hache à Angel qui la lui plante dans le crâne.

Lorne et Angel sont au milieu d’une conversation.


HOST : Eh, “Envois les Clowns” et "les Larmes d'un Clown”, tous les deux en une seule nuit. Quel plaisir.


ANGEL : Eh bien, j'étais là pour voir, vous savez, une sorte de medley.


HOST : Ouai, ouai. Enfin, plutôt un duo-dley, n'est-ce pas ?


ANGEL : Je ne pouvais pas trouver un troisième.


HOST : Cependant, je ne vous ai jamais vu vous ouvrir comme ça. Maintenant, dites-moi la vérité. Vous avez pratiqué, n'est-ce pas ?


ANGEL : Un peu.


HOST : Probablement pas devant un miroir.


ANGEL : Dans la douche.


HOST : Ca se sent.


ANGEL : Vous trouvez ?


HOST : Ouai. Vous y mettez vraiment votre coeur. La question est - qu'est-ce qui se passe maintenant ?


ANGEL : Comment ça ?


HOST : Votre coeur... Il ne peut pas battre mais il peut toujours se briser.


ANGEL : Que voulez-vous dire ?


HOST : C’est juste que vous êtes venu pour votre propre expérience personnelle, frère. Si vraiment cela vous ralentit... Eh bien, c'est à vous de décider. (Le Host se détourne d’Angel comme on entend quelqu’un commencer à chanter) Parce que (Le Host commence à chanter) il y a des collines et des montagnes que nous devons toujours franchir. (Angel erre du côté de la scène, préoccupé) si je trouvais ma voie, on serait sûrement plus proches. (Angel s'arrête comme il voit Darla lui sourire, debout près du bar) Oh, j'ai besoin de vous près de moi. Vous pouvez faire du surf dans ma vie, (Angel marche vers Darla) ...


Angel met ses mains sur la taille de Darla et l’attire à lui.


ANGEL : Darla. (léger rire) J'avais peur que tu ne viennes pas.


DARLA : Mmm, ne sois pas idiot, idiot! J'étais tout le temps ici.


ANGEL : C’est vrai ?


DARLA : Oh-mm, je t’attendais. (Angel sourit) Tu ne me propose pas de danser ?


Angel l’emmène sur la piste avec un sourire. Le Host continu à chanter pendant qu’Angel et Darla dansent lentement dans le bar qui s’est vidé. Angel appuie son front contre celui de Darla


ANGEL : Je ne peux toujours pas croire que tu es ici. Je veux dire... je t’ai tué.


DARLA : Je le sais. Tu n’as pas parlé de nos rendez-vous à quelqu’un, n’est ce pas ?


ANGEL (se reculant un peu) : Non. Je te veux tout à moi.


DARLA : Je sais ce que tu ressens.


ANGEL : C'est si étrange.


DARLA : Mais si bon.


ANGEL : Mais si bon.


Ils s'embrassent passionément comme la chanson se termine.


HOST : Que quelqu’un donne une chambre à ces deux amoureux.


Plan sur Darla embrassant Angel endormi dans son lit avec un sourire rêveur. Il se réveille, regardant autour de lui. Il réalise qu’il a rêvé...




1ere Partie


INT. HOTEL - VESTIBULE - JOUR


Cordelia fait du nettoyage pendant que Wesley travaille derrière le bureau de la réception.


CORDELIA (toussant) : Oh, cet endroit ne va jamais être propre.


WESLEY : Dépêche-toi. C'est juste de la poussière.


CORDELIA : Ce n’est pas simplement de la poussière. C'est “le fils de la poussière”. C’est une sorte de poussière qui engendre des générations innombrables de bébé-poussières. J’abandonne.


WESLEY : Très bien. Nous déplacerons simplement nos bureaux plus en arrière dans ton salon.


CORDELIA : Je nettoie.


La porte d'entrée s'ouvre sur Gunn.


GUNN : Où est Angel ?


CORDELIA : Je crois que le mot est “salut” ?


GUNN : Ouai ? C’est parce que j’ai pensé “où est Angel” et j’suis passé à côté. Nous avons du travail.


CORDELIA : Il dort toujours .


GUNN : Il dort ? Il est 3:30 de l'après-midi. Je suis debout depuis l'aube!


CORDELIA (venant à côté de Wesley) : C’est triste d’être une créature de la nuit, on manque tout, n’est-ce pas ?


GUNN : Il savait que j’avais dit 4 heures.


WESLEY : Vous aviez rendez-vous ?


GUNN : Il ne vous a pas mis au courant ? Angel a promis de me soutenir. Nous rencontrons un mouchard en ville. Ce type a une info sur Deevak.


WESLEY : Deevak ?



GUNN (impatient) : Un démon. Il s’est installé dans mon voisinage. Il a envoyé deux de mes hommes à l’hôpital la nuit dernière. Alors, un de vous pourrait-il entrer là et frapper sur son cercueil ?


CORDELIA : Il n’utilise pas de cercueil. Et peut-être n’as-tu jamais entendu l'expression “Le mensonge des vampires endormis”. Il se lèvera tout seul. Il le fait toujours. Peut-être qu’on peut t’aider ?


GUNN : Vous deux ? Je trouve Deevak, et alors j’aurai besoin d’autre chose que C3po et “le bâton Barbie” comme soutient. Sans vouloir vous offenser.


WESLEY (offensé) : Aucun risque.


GUNN : Deevak est mauvais. Je vais avoir besoin de gros muscles.


La porte s'ouvre sur David Nabbit, portant une cape en soie bleue et agitant une épée.


NABBIT : Démons du Milieu prenez garde. Votre temps sur Terre arrive à expiration!


CORDELIA (souriante) : David, eh!


NABBIT : Je suis venu aussi vite que j’ai pu.


CORDELIA : On t’a appelé il y a deux jours.


NABBIT : J'étais à Kuala Lumpur. (à Gunn) Du côté hostile. (Il lève son épée vers Gunn) Identifiez vous, voyageur. Etes-vous aussi un tueur de démons ?


GUNN (repoussant l’épée) : Qui est ce type ?


WESLEY : David Nabbit, voici Charles Gunn. Gunn, Nabbit.


NABBIT : Ah, tout le plaisir est pour moi. Alors, où est Angel ?


CORDELIA : En fait, il dort toujours.


NABBIT : A 3:30 ? Je suis debout depuis l’aube!


ANGEL (descendant l’escalier) : Désolé, je suis en retard.


NABBIT (excité) : Oh! Je suis debout, prêt à me battre dans un bon combat, monsieur! De quoi as-tu besoin ?


ANGEL : D’un conseil financier.


NABBIT : Bien. Bon.



ANGEL : Nous allons faire de cet hôtel notre nouvelle base d'opérations. Nous allons prendre un bail pour six mois avec une option pour l’acheter.


NABBIT : Et combien comptes-tu dépenser ?


CORDELIA : Rien. Ca n’irai pas ?


NABBIT : Oh. C'est facile. On pourrait examiner le financement de l’offreur, reprendre les paiements du propriétaire et compléter à la banque, ou vous pourriez faire une subvention de conservation. L'offre de reconstituer le décor original de la ville peut vous aider à obtenir une exemption fiscale ou un prêt à taux réduit par les fonctionnaires fédéraux. Ou vous pourriez demander un FHA et obtenir un PMI au lieu d'un accompte.


CORDELIA : Tu pourrais répéter ? (Elle regarde Nabbit) Surtout les exemptions fiscales, le FHA et la partie PMI .


NABBIT : On verra pour l’argent une fois que j’aurai passé quelques coups de fil.


ANGEL : Merci.


NABBIT (allant vers la sortie, se retournant, un grand sourire aux lèvres) : Ce démon se bat-il facilement , où alors...? (Il sort)


Angel va se servir une tasse de café.


GUNN : Qu’est-ce que tu fais, mec ? On dois s’en aller.


ANGEL : Détends-toi. On va y aller.


GUNN : Me détendre!? Chaque fois tu me demande une faveur, je suis là. Pour une fois que je te demande un service, je te retrouve endormi l’après midi. C’est quoi, ça!?


ANGEL (remettant ses clefs de voiture à Cordélia) : Tu conduis.


CORDELIA : Moi ? Conduire ta voiture ? (Angel acquiesce) Tu te sens bien ?


ANGEL : Wesley, on va avoir besoin d’argent à glisser sous la table. Il y a du liquide dans la boîte.


Wesley se déplace pour le prendre, ce à quoi Gunn réagit.


GUNN : Eh, attendez une minute!


ANGEL : Je croyais que tu voulais qu’on y aille.


GUNN : Mais nous n’emmenons pas ces deux-là. Ils nous ralentiront.


ANGEL (mettant son manteau) : Nous devons trouver Deevak, et nous allons avoir besoin de l'équipe entière. (à Cordélia) Tu me prendras à l'ombre.


Cordélia secoue fièrement ses clefs devant Gunn comme elle suit Angel.


WESLEY (à Gunn) : Fusil de chasse.


INT. PARKING COUVERT - JOUR


Cordélia garre la voiture à l’écart. Elle et Wesley sortent de la voiture, suivis de Gunn et Angel.


GUNN : On arrive trop tard. Il s’est tiré.


CORDELIA : Peut-être a-t-il entendu une personne plaisanter.


ANGEL : Là.


Un gosse noir, Jameel, apparait de derrière un fourgon.


JAMEEL : Est-ce que un de vous est Gunn ?


GUNN : C'est moi. Tu es Jameel ? (Il acquiesce)


ANGEL (lui lançant une enveloppe) : Voici l'argent.


JAMEEL (jettant l’enveloppe aux pieds de Gunn) : Garde-le. J'ai changé d’avis.


GUNN (prenant l’argent) : Tu n’en veux pas, c’est ton droit. Mais tu vas me dire où trouver Deevak.


JAMEEL : Eh, mec, la seule raison pour laquelle je suis là c’est parce que j’ai une dette envers toi, mais je ne veux pas me faire un nouvel ennemi. Mais pour Deevak, je ne peux pas t’aider. Il saura que c’est moi. Le démon a des yeux et des oreilles partout, pour ne pas mentionner ses dents! Il y a de bonnes chances qu'il y en ait quelques-un ici.


GUNN (regardant autour de lui) : Je ne vois rien.


JAMEEL : Bien. Je ne veux pas vous manquer de respect, mais je dois être rentré avant le coucher du soleil, comme me l’a appris ma maman.


GUNN : Si tu veux rentrer chez toi, tu vas devoir me dire ce que tu sais.


JAMEEL : Désolé, mec, mais Deevak m'effraye beaucoup plus que toi.


Gunn remet l'enveloppe à Angel et frappe Jameel au visage, puis lui donne un coup de pied dans les côtes.


CORDELIA : Gunn!


ANGEL : Eh!


GUNN : T’as peur de moi maintenant ?


ANGEL (s’interposant) : Que fais-tu ?


GUNN : Ce pour quoi je suis venu. Je veux la mort de certaines personnes!


JAMEEL : Mec, j’ai rien fais!


GUNN (repoussant Angel et s’approchant de Jameel, menaçant) : Tu crois que je m’en soucie ? Survie du plus convenable, mon frère. Et, là, tout de suite, tu ne me semble pas très convenable. (Il lève son poing pour le frapper mais Angel l’arrête) Lâche-moi, mec! C’est mon affaire!


ANGEL : Ca l’était. Maintenant c’est la mienne.


Ils se regardent fixement lorsqu’une porte s’ouvre sur une bande de vampires.


WESLEY : Angel!


JAMEEL : Oh, mec! Je vous avais dis qu’on était observé!


Jameel se libère et en profite pour s’échapper pendant que les autres s’occupent des vampires. S’ensuit un combat passionné.


Plan sur Wesley, Cordélia, Gunn et Angel, assis par terre, adossés à l’arrière de la voiture d’Angel. Ils sont contusionnés et épuisés.



CORDELIA : J’en ai assez de la poussière.


ANGEL : Je ne peux plus complètement soulever mon bras.


GUNN : Cette vampire a fait un numéro du tonnerre.


WESLEY : J’ai peur de m’être démis mon dos de nouveau. (Il prend son beeper de sa poche arrière - brisé) Ah. Super!


CORDELIA : Il y a plein de taches de graisse sur mon nouvel ensemble. (Angel et Gunn la regardent) Bon, peut-être que ma douleur n’est pas physique, mais avez-vous une idée du prix du nettoyage à sec ?


GUNN : Nous ne sommes toujours pas près de découvrir Deevak.


WESLEY : C’est probablement mieux.


GUNN : Qu’est-ce que ça signifie ?


WESLEY : Nous sommes à peine préparés pour faire face à un démon du calibre de Deevak.


GUNN : Tu veux te préparer pour en faire un paquet cadeau ? La seule raison pour laquelle je vous ai appelé, c’est que vous êtes supposés être des experts en démons.


ANGEL : Wesley a raison. Les vampires, nous aurions du en finir avec eux beaucoup plus rapidement que nous ne l’avons fait. Nous devons nous regrouper.


GUNN (se lève) : Peut-être que vous avez besoin d’un peu de temps. Je vais traquer Jameel et le faire parler.


CORDELIA : Quand tu l’auras trouvé, tu pourras lui dire d’être un peu plus Guy Pierce dans L.A Confidential et un peu moins Michel Madsen dans Réservoir Dogs ?


GUNN : Je ne me suis pas donné la peine de voir un film depuis que Denzel a été privé de l'Oscar pour Malcom X. A plus tard. (Il s’en va)


WESLEY : C’était une vrai performance.


CORDELIA : Ouai. Excepté les blessures.


WESLEY : Non. Je veux parler de Denzel.


CORDELIA : Oh. Eh bien, il est toujours aussi grand.


WESLEY (à Angel) : Qu’en penses-tu ?


ANGEL : Qui n'aime pas Denzel ?


WESLEY : Non! Je veux dire... ce que tu as dis... C’est vrai. Je ne t’ai jamais vu en aussi mauvaise posture avec de simples vampires.


ANGEL : C’est le jour...


Angel et Cordélia se lèvent. Wesley essaye, mais ses blessures l’en empêchent. Cordélia lui offre sa main.


EXT. HOTEL - NUIT


Cordélia, avec Angel à ses côtés, arrête la voiture devant l’hôtel.


CORDELIA : Hôtel, maison.


ANGEL (s’éloignant) : Ramène-moi la voiture demain.


CORDELIA : Tu es sûr que tu vas bien ?


ANGEL : Ouai. Très bien. Je dois juste me reposer.


CORDELIA : C’est la seule chose que tu sais faire en ce moment. Mais je te juge pas!


ANGEL : Bonne nuit.


CORDELIA : Dors bien! (calmement) Ne te fais pas mordre par une punaise. (Angel, pas amusé, s’éloigne)


INT. APPARTEMENT DE CORDELIA - NUIT


Cordélia entre dans la salle de séjour, portant un livre et une tasse.


CORDELIA : Jeezzz...Dennis, on se croirait dans une chambre froide ici. Ne me dis pas que tu as redescendu le thermostat. (L’aiguille se déplace de 55 à 75) Merci. (Elle se pelotonne dans un fauteuil) Quel est le rapport entre les fantômes et les chambres froides ? (Elle est soudainement frappée par une vision) Oh... Oh, non!... (On voit une image floue de Gunn, combattant avec quelqu’un).




2eme Partie




INT. APPARTEMENT DE CORDELIA - NUIT


Cordelia s’effondre par terre sous la douleur.


CORDELIA : Dennis! Téléphone! (Elle tend sa main tandis que le téléphone lui arrive. Elle compose un numéro)


INT. CHAMBRE D’ANGEL - NUIT


Angel est couché dans son lit, endormi, lorsque le téléphone sonne. Il ne réagit pas.


EXT. JARDINS DE L’HOTEL - NUIT


Angel et Darla sont allongés dans des chaises longues. Ils sont en maillots et lunettes de soleil. On entend toujours la sonnerie, mais assourdie.


ANGEL : C’est quoi cette sonnerie ?


DARLA : Rien, chéri. Ca va s’arrêter.


ANGEL : D’où ça vient ?


DARLA : Ignore-le.


Elle prend un glaçon de sa boisson et le fait glisser le long du torse d’Angel. Il se met à rire.


ANGEL : Pourquoi es-tu si bonne avec moi ? Après tout ce que je t’ai fait ?


DARLA : Parce que... toi et moi, on est destiné l’un à l’autre. ( Elle glisse le glaçon sur les lèvres d’Angel. La sonnerie s’arrête) Tu vois ? Je t’avais dis que ça s’arrêterai. (Elle se penche et l’embrasse)


INT. APPARTEMENT DE CORDELIA - NUIT


Cordélia, énervée, arpente son salon avec le téléphone collé à son oreille. On entend le bip d’un répondeur.


CORDELIA : Wesley ? Où es-tu ? Es-tu là ? Wesley ? Mince! Angel ne répond pas. Tu ne réponds pas au téléphone ni au beeper. Où êtes-vous les mecs ? Mon Dieu. Je ne sais pas ce que je dois faire. J'ai eu une vision. C'était Gunn. Il a des ennuis... Bien, je vais là-bas. Quand tu auras ce message, va chercher Angel et rejoignez-moi chez Gunn, okay ?


Elle raccroche, regarde autour d’elle dans l’appartement, prend son sac et les clefs de la voiture. Sur le point de partir, elle fait marche arrière.


CORDELIA : J'ai besoin d'une arme. (Elle prend une hache et le met dans son sac) Bien. Je vais mourir... Je vais mourir...


EXT. IMMEUBLE MODESTE - NUIT


Cordélia arrête la voiture d’Angel devant l’immeuble de Gunn. Elle prend sa hache et se précipite à l’intérieur. Elle se retrouve dans un couloir mal éclairé.


CORDELIA : Gunn ?


Elle s’avance encore et trouve Gunn engagé dans un combat avec un autre homme. Elle lève sa hache et frappe l’homme dans le dos. Gunn est étonné. L’homme, prénommé Joey, fait face à Cordélia.


JOEY : Owww!


GUNN (prenant la hache à Cordélia) : Est-ce que tu es folle!? Que diable fais-tu!?


CORDELIA (incertaine) : Je viens sauver un tueur de démons ? (On entend des rires. Cordélia se retourne et voit le reste du gang de Gunn assis là et observant) Pas un démon ? (Gunn secoue sa tête) Je n’ai donc pas sauvé ta vie ? (Elle regarde autour d’elle) Eh bien...


EXT. HOTEL - JARDIN - NUIT


On est dans le rêve d’Angel. Il vient derrière Darla et l’enveloppe dans ses bras. On entend des coups en bruit de fond.


ANGEL : A quoi penses-tu ?


DARLA : A toi. A nous.


ANGEL : Tu sembles triste.


DARLA : C’est vrai... Je dois m’en aller.


ANGEL : Où ?


DARLA : Loin.


ANGEL : J’irai avec toi.


DARLA : Tu ne peux pas. Je suis en danger.


ANGEL : Je te protègerai.


Elle se tourne dans ses bras, alors que les coups deviennent de plus en plus forts.


DARLA : Tu es déjà trop occupé à protéger d’autres âmes.


Ils s'embrassent presque, mais les coups, trop forts, les dérangent et ils regardent dans la direction d’où vient le bruit. On voit Wesley, enfonçant un clou dans un cercueil à la verticale.


ANGEL : Wesley ? Arrête!


Angel se retourne pour regarder Darla mais elle n’est plus là. Il revient pour faire face à Wesley, le saisit à la gorge et le jette sur le sol.


On revient à la réalité.


INT. CHAMBRE D’ANGEL - NUIT


ANGEL : Tu l’as fait fuir!


WESLEY (d’une voix étranglée) : Angel, c’est moi.


ANGEL (réalisant) : Que fais-tu ici ?


WESLEY : Gunn a des ennuis… Peux plus respirer.


ANGEL : Gunn ne peux plus respirer ?


WESLEY : Je ne peux plus respirer.


ANGEL (le relachant) : Oh, désolé.


WESLEY (reprenant son souffle) : Oh, ça va tout à fait bien. (Il regarde Angel de haut en bas) Mais, cette chose nue...


ANGEL (se regardant) : Je vais m’habiller.


WESLEY : J’apprécierai beaucoup.


Angel lui offre sa main pour l’aider à se lever, mais Wesley la refuse.


WESLEY : Euh, non, non. (Il se lève sans son aide)


INT. IMMEUBLE MODESTE - BLANCHISSERIE - NUIT


Cordélia termine le bandage de Joey, assis sur une chaise pliante, et lui sourit.


CORDELIA : Bien. Ca va allez, là. Vous êtes comme neuf.


JOEY : Je crois que vous m’avez cassé le crâne.


CORDELIA : Bon... mais qui est comme neuf, pas vrai ? (Gunn marche vers la porte) Eh, attends une minute. Où vas-tu ?


GUNN : Je vais jusqu’à ta voiture. Tu rentres à la maison.


CORDELIA (attrappe sa hache et cours après lui) : Tu sais que tu ne peux pas me virer comme ça. Je sais de quoi je parle.


GUNN : Oh, tu veux dire comme tu savais que Joey était un démon ?


CORDELIA : C’était une erreur excusable. J’essayais juste de t’aider.


GUNN : Merci pour ton aide. Ca fait toujours plaisir quand une reine de beauté blanche et maigrelète vient à son secour... devant ses équipiers!


CORDELIA : Tu peux me croire ou pas, mais tu es encore en grand danger. Je suis une visionnaire. Je t’ai vu. Tu étais à la fin de ta vie, te battant pour ta vie. Tu étais complètement effrayé!


GUNN : Je vois. Maintenant je comprends pourquoi tu es inquiète. C’est parce que je ne suis pas effrayé.


CORDELIA : Je le sais. Les choses que je vois deviennent parfois réellement terrifiantes. Et tout de suite, je suis effrayée pour toi!


GUNN : Eh, sois aussi inquiète que tu veux pour moi, mais retourne chez toi.


CORDELIA : Je ne te quitte pas tant que je ne suis pas certaine que tu es en sécurité.


GUNN : Je ne recherche pas d’associée, alors file d’ici.


CORDELIA : Non.


GUNN : Merci d’être venue. Attache-toi. Conduis prudemment.


EXT. IMMEUBLE MODESTE - NUIT


GUNN : Alors, où est ta voiture ?


Cordélia regarde horrifiée l’endroit où elle avait garé la voiture d’Angel. Elle n’est plus là.



EXT. ARRIERE DE L’HOTEL - NUIT


Wesley et Angel sont debout devant une place de stationnement vide.


WESLEY (innocemment) : Alors, où est ta voiture ?


EXT. CAMION DE GUNN - NUIT


CORDELIA : Angel ne va pas être content. Sais-tu ce qu’il va me faire quand il découvrira que sa voiture a été volée ? Combien de chances y a-t-il qu’un vampire ait une assurance pour vol ?


GUNN : Je retrouverai la voiture.


CORDELIA : Et comment exactement comptes-tu faire ?


GUNN : Je ne connais que quelques types dans cette ville qui revendent ces voitures d’époque. Nous réduirons la liste avant que nous ne retrouvions Angel.


CORDELIA : Et ensuite quoi ? Tu leur demanderas juste de la rendre ?


GUNN : Je dirai s’il vous plait.


CORDELIA : Oh, j’ai oublié. Tu feras jouer ton célèbre charme. Comme tu l’as fait cet après midi avec ce pigeon.


GUNN : C’était un indic. Et tu ne sais rien de ce que je fais.


CORDELIA : Pagination de M. Rationalisation!


GUNN : Pagination de Melle étant sur le point d’être éjecté d’un véhicule en marche.


CORDELIA : Sois aussi grossier que tu veux, mais je ne vais nulle part si je ne sais pas que tu es en sûreté.


GUNN : Moi grossier ? C’est toi qui venu à ma place, a attaqué mon pote, a décidé de chambouler ma vie. Donc je te le répète. Je trouve ta voiture à ta place, et tu me rends ma liberté.


CORDELIA : Ce n’est pas un échange de travail. Tu as besoin de protection.


GUNN : Et quels sont tes plans pour me protéger ? Avec une faible forgeron-femme luttant avec une hache ?


CORDELIA : Demande à Joey et à son crâne fracassé si je suis si faible. (Gunn se tait et Cordélia cherche quelque chose dans son sac) Et plus, j’ai eu cela. (Elle sort une bouteille rouge) Maque.


GUNN : Maque ?


CORDELIA : Un petit jet, un petit jet directement dans ses yeux.


GUNN : Tu t’attends à ce que je joue à saute mouton avec ce démon ?


CORDELIA : Eh bien, ça devra être ainsi parce que... je suis ton protecteur que tu le veuilles ou non.


GUNN : Eh bien, quelque chose va bientôt m’attaquer, parce que je sais que je ne peux pas en supporter plus que maintenant.


EXT. HOTEL - NUIT


Wesley est assis sur sa moto et regarde Angel.


WESLEY : Viens, qu’est-ce que t’attends ?


ANGEL (un casque rose à la main) : Je ne crois pas que ça va faire l’affaire.


WESLEY : Bien sûr que si. Mets-le.


ANGEL : Tu sais, je suis un vampire, je n’ai pas besoin d’un casque pour me protéger.


WESLEY : C’est la loi en Californie. Tu veux qu’on se fasse arrêter ?


ANGEL : Non.


WESLEY : Alors quel est le problème.


ANGEL : C’est juste que... tu sais... c’est une question de visibilité... Bon, comment dois-je porter ce casque de femme ?


WESLEY : Arrête de chipoter et mets-le. (Angel le regarde et met le casque. Evidemment, il est ridicule. Wesley essaye avec difficulté de réprimer un sourire) Bien, magnifique. Monte.


ANGEL (s’asseyant derrière Wesley) : Tu me le payera.


EXT. MAGASIN DE LOCATION DE VOITURES - NUIT


CORDELIA : Elle n’est pas ici.


GUNN : Ils ne la laisserai pas ici.Les nouvelles acquisitions sont dans le garage.


CORDELIA : Pour faire le plein, je pari.


Une porte s'ouvre derrière eux sur un type.


HENRI : Que cherchez-vous ?


GUNN : Une Plymouth convertible de 67.


HENRI : Donnez-moi quelques jours. Je verrai ce que je peux faire.


GUNN : Cordélia, voici Henri.


HENRI : Nouvelle dans le coin ?


CORDELIA : Quelqu'un a volé la voiture d’un ami ce soir.


GUNN : Une Plymouth de 67.


HENRI : Ce n'était pas moi. Une convertible, vous m’avez dit ?


GUNN : Ouai.


HENRI : Votre homme est Desmond. Il ne peut pas résister à un vieux convertible. Vous devez lui parler.


GUNN (à Cordélia) : Allons y.


HENRI : Vous ne le trouverez pas à son magasin. Tito organise une soirée. Tout le monde est invité. Desmond devrait être là-bas.


GUNN : D’où avez-vous toutes ces voitures ?


HENRI : De partout.



GUNN : Elles ressemblent aux voitures du voisinage.


HENRI : Oh, je vous aide et maintenant vous voulez recherchez quelque chose.


GUNN : Regardez, je vous avais dit que vous aviez volé la Brentwood de Beemers. Mais tu voles seulement les voitures du voisinage.


HENRI : Les affaires sont les affaires. Il faut penser à soi.


GUNN : Si les choses ne changent pas je pourrais prendre les clefs de votre affaire. (à Cordélia) Allons-y.


Gun est Cordélia sortent. Une fois partis, on voit un démon, Deevak, apparaître derrière Henri.


DEEVAK : Je suis étonné que tu ne l’ai pas renvoyé.


HENRI : Lui ? Il n’est rien, Deevak. Il s’appelle Gunn. On pourrai penser qu’il a une influence dans cette ville...


DEEVAK : Je sais qui il est. Les ennuis qu’il a causé. Ce soir... ce sera fini...




3eme Partie



EXT. VILLA DE TITO - NUIT


Cordélia et Gunn s’approchent de la maison. Quelques personnes quittent la soirée. Gunn reconnait l’un d’entre eux, un dénommé Keenan.


KEENAN : Gunn ? Que fais-tu là ?


GUNN : J’allais te demander la même chose.


KEENAN (à ses amis) : Je vous rejoins plus tard.


GUNN : Tu étais supposé avoir quitté le Garment District.


KEENAN : C’était devenu mortel là-bas, mec.


GUNN : Oh, et c’est pour ça que tu as décidé de venir dans le coin ?


KEENAN : Venez. On va s’amuser.


GUNN : Non, c’est toi qui obéis aux ordres. J’ai déjà eu deux hommes avant, tu veux être le troisième ? Retourne en enfer. J'ai quelque chose à faire ici, on aura une conversation plus tard. (Keenan s’en va)


CORDELIA : Eh bien! Dis-moi. Tu veux montrer ton autorité à la terre entière ?


GUNN : Certaines personnes ont besoin de discipline pour survivre. Quand nous serons à l'intérieur, tais-toi et reste près de moi.


CORDELIA : Arrête ça, generalissimo. Je ne suis pas un de tes soldats que tu peux diriger!


GUNN : Je ne voulais pas de toi ici.


CORDELIA : Trop tard. Je suis ici. Et je n’obéis à aucun ordre. Sauf à ceux d’Angel. Mais lui au moins demande toujours gentiment. Et en plus, je n'ai pas besoin de toi pour me dire comment me comporter à une soirée. Reste avec moi, je sais comment me fondre dans la foule!



INT. VILLA DE TITO - NUIT


Chaque personne dans la maison est noire.


CORDELIA : Bien, impossible de se fondre dans le paysage. Peut-être que je vais me taire et rester près de toi.


Une femme intercepte Gunn.


VERONICA : Eh, étranger!


GUNN : Eh, femme. (Gunn l’étreint, heureux de la voir) Tu as l’air en forme, Veronica.


VERONICA : Je t’ai manqué au dépôt récemment. Ton travail est si important que tu ne peux pas t’arrêter pour faire un saut ?


GUNN : J’ai été très occupé, tu sais.


VERONICA : Qui est ton amie ?


CORDELIA : Qui ? Moi ? Je ne suis pas son amie. Je veux dire que je suis juste ici pour affaires. Je suis une femme d’affaire... qui ne sors pas. Je veux dire, ce n’est pas que je ne pourrais pas, parce que si je voulais, je pourrais. Mon Dieu, je ne suis pas claire, n’est-ce pas ? Je n'ai pas eu l'intention de dire que je suis une femme d’affaire et que vous ne pourriez pas l’être. Loin de là. Vous pourriez... Pouvez-vous nous indiquer le chemin du buffet ?


GUNN : Voici Cordélia. Nous cherchons Desmond. Tu l’as vu ?


VERONICA : Oh. Il est quelque part par ici


GUNN : Merci. Je t’appellerai. (Il l’embrasse sur la joue)


VERONICA : Il vaut mieux. Ne nous oublie pas tous.


GUNN : Jamais.


Cordélia suit Gunn plus en avant dans la maison. Gunn salut quelques personnes.


CORDELIA : Es-tu ami avec tous les criminels de la ville ?


GUNN : Pourquoi est-ce que tu crois que tous ces frères sont des criminels ?


CORDELIA : Ils ne le sont pas ?


GUNN : Tu veux dire comme ton ami David Nabbit ? Tu crois qu’il est devenu milliardaire en étant un bon citoyen ?


CORDELIA : En fait, c’est le cas. Il a gagné ses premiers millions en créant un logiciel qui permet à des aveugles de surfer sur le web. En plus, il a créer une fondation qui fait un don de 20 milliards par an à des oeuvres caritatives.


GUNN : Bien, fais-moi savoir quand quelques dollars pourrons tomber dans ma poche... Il est là.


CORDELIA : Qui ? Le voleur de voiture ?


GUNN : Lui même. Desmond!


DESMOND : Mec. Je peux t’aider ?


GUNN : Tu peux me rendre la Plymouth de 67 que tu as volé devant chez moi ce soir.


DESMOND : Qu’est-ce qui te fait penser que je suis ce type ?


GUNN : Ne joues pas avec moi et je ne jouerai pas avec toi.


DESMOND : Eh, je n'ai aucune idée...


Il est interrompu par des hurlements. Un groupe de vampires fait irruption dans la salle. Les gens courent vers la sortie. Deux vampires arrivent à attraper Gunn pendant qu’un troisième le frappe dans l’estomac. Véronica tente d’aider Gunn mais elle est envoyé au sol. Elle reçoit un morceau de verre dans le cou. Cordélia va l’aider.


VERONICA : Qu’est-ce qu’il se passe ?


CORDELIA : Hum... Vous saignez. Je vais m'occuper de vous. Essayez de vous détendre, d’accord ? (Elle lui presse une serviette sur sa blessure) Bien. Il faut vous asseoir. Avancez... (La serviette est déjà pleine de sang. Le combat sanglant continu toujours autour d’elle, mais elle l’ignore) Ici on sera bien. (à Gunn, calmement) Elle a besoin d’un médecin... tout de suite!



INT. URGENCES - NUIT


Gunn donne un coup de pied dans la porte des urgences, portant Veronica dans ses bras, Cordélia tenant toujours la serviette sur son cou.


GUNN : Elle a besoin d’un médecin! Vite, un médecin!


INFIRMIERE : Par là. Docteur Thomas!


DR. THOMAS : Qu’est-il arrivé ?


Ils mettent Véronica sur un brancard.


CORDELIA : Un éclat de verre est entré dans son cou. Elle l'a retiré avant que je ne puisse l'arrêter. Il me semble qu'il a peut-être coupé son artère. J'ai appliqué une pression sur la blessure, ce qui a ralenti le saignement. Son pouls s'est affaibli.


GUNN : Elle va aller mieux ?


DR. THOMAS : Sortez, s’il-vous plaît, et laissez-nous nous occuper d’elle.


GUNN : Est-ce qu’elle va s’en sortir!?


DR. THOMAS : Vous êtes probablement l’ami qui lui aura sauvé la vie, mais nous devons faire notre travail. Laissez-nous le faire correctement. S’il vous plaît. (Le médecin les escorte à l’extérieur) Viens, Gunn, elle est entre de bonnes mains.


INT. SALLE D’ATTENTE DES URGENCES - NUIT


Cordelia roule ses manches tachées de sang et recherche Gunn. Elle le retrouve, la tête appuyée contre un mur. Il donne un coup de poing dans le mur. Cordélia se précipite vers lui, mais ne sait pas trop quoi faire.


GUNN (voyant Cordélia) : Elle est presque morte.


CORDELIA : Mais elle ne l’est pas.


GUNN : Sûrement pas grâce à moi.


CORDELIA : Ce n’est pas de ta faute.


GUNN : J’ai abaissé ma garde, et c’est elle qui... (Il frappe dans le mur) Les vampires en avaient après moi, pas après elle!


CORDELIA : Ne t’en fais pas.


GUNN : Je m’en fais. Comment pourrais-je ne pas m’en faire!? Jamais! Pas une seconde! La minute où je l’oublie, quelqu’un que j’aime, comme Alonna (sa sœur), en paye le prix!


CORDELIA : Alonna ?


GUNN (comprennant ce qu’il a dit) : Véronica. (Il se retourne) Je ne peux pas m'arrêter. Je ne peux

jamais m'arrêter.


Cordélia le regarde pendant que derrière eux Desmond essaye de se glisser dans l'ascenseur.


CORDELIA (se retournant brusquement) : Ne bougez pas un muscle! (Elle s’avance pour l'affronter) Où est ma voiture!?


EXT. VILLA DE TITO - NUIT


Wesley et Angel se garent entre deux voitures de police devant la maison de Tito. Ils se regardent pendant qu’Angel pose le casque rose à l'arrière de la moto et se passe une main dans ses cheveux. Wesley arrête une femme noire qui sort de la maison.


WESLEY : Excusez-moi mademoiselle, connaissez-vous par hasard Charles Gunn ? Un de ses associés a suggéré que nous pourrions le trouver ici.


FEMME : Hein ? Non, je ne le connaît pas. Peut-être fait-il parti de ceux qui ont été blessés. (Elle s’éloigne)


ANGEL (l’arrêtant à nouveau) : Il me semble que vous êtes blessée.


FEMME : Hein ? Non, je vais bien.


ANGEL : Que s’est-il passé ici ?


FEMME : Je ne suis pas sûre. C’est arrivé si vite. Nous faisions la fête. Je ne sais pas qui ils étaient, mais ils étaient forts... Je veux juste aller me coucher.


WESLEY : Oh, si vous avez subi un traumatisme crânien...


FEMME : Non. Je vais bien. Vraiment. J'ai eu de la chance comparé à certains autres. (Elle se retourne pour s’en aller, mais Angel la retient par les épaules.


ANGEL : Etes-vous sûrs que vous allez bien ?


FEMME : Oui. Merci.


ANGEL : Bon. (On voit son visage de face, qui se révèle être celui d’une vampire) On va recommencer depuis le début, hein ?


INT. GARAGE - NUIT


Cordélia et Gunn marchent dans un garage. La voiture d’Angel est là.


CORDELIA : Dieu existe! Oh, merci, merci, merci!


GUNN : Super. Tu la conduit et je te suis à la maison.


CORDELIA : Dès que j’aurai trouvé les clefs.


GUNN : Tu n’as pas les clefs ?



CORDELIA : Eh bien, je les ai laissées sur la voiture quand j’en suis sortie pour venir te sauver. Je croyais que tu étais en danger. Chaque seconde comptait.


GUNN : Tu sais, je dois te dire que tu es...


CORDELIA : Les clefs sont ici. (Elle examine la voiture) Quelque part.


GUNN : Tu me tues!


CORDELIA : Tu... Tu ne sais pas la démarrer juste avec les fils, comme ça ?


GUNN : Simplement parce que je connais quelques voleurs de voiture, cela ne signifie pas que j’en suis un aussi.


CORDELIA : Eh, au lieu d'être le “garçon à la haute moralité”, pourquoi tu ne m’aiderai pas plutôt à les chercher ?


DEEVAL (agitant les clefs) : C’est ça que tu cherches ?


Trois vampires sont debout devant la porte du garage.


GUNN (à Cordélia) : Pars.


CORDELIA : Aucune chance.


GUNN : Pars!


CORDELIA : Je ne te quitte pas!


DEEVAK : Comme c’est touchant. Une femme désirant mourir avec son homme.


CORDELIA : Oh, non. Ce n'est pas mon homme. C’est... c’est juste un ami. Et la partie du “désirant mourir"...


GUNN : Tu dois être Deevak. On m’a dit que tu étais laid, mais... mon Dieu.


DEEVAK : Et tu es le grand, le mauvais Gunn. J’ai entendu dire que tu me cherchais


Deevak, dans un geste rapide, saisit Gunn à la gorge et le soulève de terre


CORDELIA : Eh!


DEEVAK : Tu m’as trouvé. (Cordélia prend sa hache et frappe Deevak, mais il attrape son poignet de son autre main) Comment se fait-il que tu sois avec un type nauséabond comme celui-là ?


CORDELIA : Arrête! Tu vas le tuer!


DEEVAK : Si tu crois que je m’en soucie.


Deevak commence à se transformer, et il devient Jameel, l’indic.


JAMEEL : La survie du plus convenable, frère, et là, tout de suite, tu ne me semble pas très convenable.





4eme Partie



INT. GARAGE - NUIT


Cordélia prend la maque dans son sac et la pulvérise dans les yeux de Jameel. Dans sa douleur, il les lache.


CORDELIA : Gunn!


Jameel se retransforme en Jameel. Son visage se met à fumer. On entend un hurlement et la porte du garage s’ouvre soudainement sur Angel et Wesley. Une vampire rit en voyant le casque rose d’Angel. Il l’enlève et lui le jette à travers son visage. Gunn essaye de se battre avec Deevak, mais celui-ci bloque chaque coup. Deevak frappe Gunn.


ANGEL (voyant cela) : Cordélia! La hache!


Elle lui jette la hache, il l'attrape alors qu’il saute du capôt d'une voiture et plante la hache dans le front de Deevak. Ce dernier tombe aux pieds de Gunn, mort.


EXT. GARAGE - NUIT


Angel pousse sa voiture sur une place de stationnement. Wesley lui court après.


WESLEY : Angel! J’ai trouvé tes clefs. Malheureusement, cette substance ne semble pas se détacher.


ANGEL (voyant une chose verte et gluante autour des clefs) : Qu'est-ce que c’est que ça ?


WESLEY : Du sang de Démon, ou du pus de démon, ou probablement les deux.


Wesley tend les clefs à Angel accrochées au bout d’un stylo, mais Angel recule.


ANGEL : Est-ce que quelqu’un sait comment faire démarrer une voiture avec les fils ?


GUNN (s’approchant de Cordélia) : Eh.


CORDELIA : Eh.


GUNN : Eh bien, tu m’a finalement sauvé la vie. Je suppose que je dois te dire merci.


CORDELIA : Oui, tu dois... En fait, je n’ai rien fait.


GUNN : Quoi ?


CORDELIA : Deevak n'était pas le danger de ma vision.


GUNN : Il ne l’était pas ?


CORDELIA : Non.


GUNN : Alors c’était quoi ?


CORDELIA : Il me regarde. C’est toi. Charles. Tu es un danger.


GUNN : Pardon ?


CORDELIA : C’est comme tu vis ta vie. Tu ne fais pas juste face au danger. Tu le cré. Tu es pour moi un auto-destructeur. A moins que tu n’obtiennes de l’aide.


GUNN (rires) : Je n’écoute pas les merdes de Dionne Warwick.


CORDELIA : Tu sais que c’est vrai. Il me semble que ce travail est pour moi.


GUNN : Oh, tu crois ?


CORDELIA : Oui. Je vais faire parti de ta vie pour un certain temps. Jusqu’à ce que tu retrouves la paix.


GUNN : J’espère que ce ne sera que pendant un certain temps.


CORDELIA : C’est bien. Aider les gens, c’est ce que moi et mes amis faisons.


GUNN (résigné) : Eh bien, j’ai de la chance.


CORDELIA : Eh, est-ce que ça veut dire merci ?


Il la regarde, mais n’arrive pas à lui dire merci.


INT. HOTEL - VESTIBULE - NUIT


DARLA (accueillant Angel) : Mon miel, tu es à la maison.


ANGEL : Eh.


DARLA : Tu semble abattu. (Elle l’embrasse) Qu’est-ce qui ne va pas ?


ANGEL : Rien.


DARLA (marchant vers Angel) : Tu as sauvé des vies aujourd’hui ?


ANGEL (laissant tomber son manteau) : Quelques-une, oui.


DARLA : Et tes amis t’ont dit merci ?


ANGEL : Pas exactement.


DARLA : Hmm, typique. Tu sais, la prochaine fois que je les verrai, je leur dirai un mot.


ANGEL : C’est bien.


DARLA : Non, ça ne l’est pas. Tu donnes et tu donnes. Et tu donnes.


ANGEL : J’y suis habitué.


DARLA : Toujours le protecteur, jamais le protégé.


ANGEL : J’ai d’autres choses qui compensent.


DARLA : Tu les as. Tu t’occupes de tant de personnes. Mais qui s'occupe de toi ?


ANGEL (il la regarde et sourit) : Tu le fais.


DARLA : C’est ça, Je le fais... Viens ici. (Elle le pousse sur un divan et s’asseoit sur lui) Mets-toi en arrière. (Elle rampe un peu plus sur lui) Maintenant, détends-toi et laisse Darla s’occuper de toi


INT. CHAMBRE D’ANGEL - NUIT


Angel est endormi dans son lit, un sourire aux lèvres.


INT. HOTEL - VESTIBULE - NUIT


DARLA (Elle lui enlève son pull) : Comment te sens-tu ?


ANGEL : Bien


DARLA : Je viens juste de commencer, baby. (Elle embrasse son torse nu) Je sais ce qui te plaît.


INT. CHAMBRE D’ANGEL - NUIT


Angel dors à poings fermés, couché sur le dos. On voit une main remonter le long de son torse nu. Il s’agit de Darla, nue elle aussi. Elle se couche sur lui.


DARLA : Laisse-moi faire...


Elle embrasse son torse, son cou, ses lèvres. Darla se relève un peu et regarde Angel, toujours endormi.


DARLA : Mmmm, je pourrai en finir...

Previously on Angel:

Gunn to vampire: "You expecting somebody else?"

Angel: "We're fighting on the same side. Why can't we do this together?"
Gunn: "I'm always on my own."

Alonna: "You won't be happy until you get as close to death as you possibly can."
Gunn: "It's not gonna happen little sister."

Alonna morphing into vamp-face and reaching up to bite and turn Gunn.
Gunn saying "Good-bye, Alonna" as he stakes her.
Vamp.Alonna dusting.

Gunn to Angel: "I killed her. She was the reason, man."

Dennis face bulging out the wall in Cordy's apartment.
Angel: "It's haunted."
Cordelia: "It's rent controlled!"

Cordy: "I have a roommate, but it's cool. I never see him. (covers the phone) Hey, Hey! Phantom Dennis, put that back!"

The light explosion after the vampire dust gets sucked into the box during the raising ritual.

Holland to Lindsey: "We'll even the score with him - beginning with what's in that box."
Lilah: "We're all very pleased you're here - Darla."

Darla: "He's here."
Lindsey: "Angel."
Darla: "I'd love to see that boy."


Karaoke host to Angel: "Uh, 'Send In the Clowns' and 'Tears of a Clown' both in one night. What a treat."
Angel: "Well, I was sort of going for a, you know, medley kind of thing."
Host: "Yeah, yeah. Well, more of a duo-dley, really, wasn't it?"
Angel: "I-I couldn't come up with a third."
Host: "Still, I've never seen you open up like that. Now, tell the truth. You've been practicing, haven't you?"
Angel: "A little."
Host: "Probably not in front of the mirror."
Angel: "In the shower."
Host: "And it so shows."
Angel: "You think?"
Host: "Yeah. You really put your heart into it. Question is - what happens to it now?"
Angel: "It?"
Host: "Your heart, you big softie. - It may not be beating but it can still break."
Angel: "What do you mean?"
Host: "Just that you've come to a *bend* in your own personal uphill road, bro. Whether or not that slows you down... Well, that's up to you. (The host turns away from Angel as we hear the noises of the bar for the first time and music starts to play) Because (starts singing ) there are hills and mountains between us always something to get over. (Angel wanders away from the side of the stage, preoccupied) If I had my way, surely you would be closer. (Angel looks up and stops as he sees Darla smiling at him from where she stands by the bar) Oh, I need you closer. You can windsurf into my life, (Angel walks over to Darla) take me up on a carpet ride..."
Angel puts his hands on Darla's waist and pulls her closer.
Angel: "Darla. (slight laugh) I was afraid you weren't coming."
Darla: "Mmm, don't be silly, silly! I've been here the whole time."
Angel: "You have?"
Darla: "Ah-mm, just waiting for you. (Angel smiles) Aren't you going to ask me to dance?"
After a beat Angel leads her out onto the floor with a smile.
Host singing: "I don't care how you get here, just get here if you can."
He continues to sing as Angel and Darla slow dance in the suddenly deserted bar.
Host: "I need you, right here, right now, right by my side, ye-ah, ye-ah."
Angel his forehead leaning against Darla's: "I still can't believe you're here. I mean - I killed you."
Darla: "I'm over that. - You haven't told anyone else about these dates of ours, have you?"
Angel pulling back a little: "No. I want you all for myself."
Darla: "I know how you feel."
Angel: "It's so strange."
Darla: "But good."
Angel: "But good."
They kiss as the song ends.
Host: "Somebody get these two love-vamps a room!"
And we go from Angel and Darla kissing to Angel asleep in his bed with a dreamy smile on his face. He wakes, blinking his eyes and looking around. Puts a hand to his forehead, and swallows.

Intro.

The Hyperion.
Cordelia is dusting by the stairs. Wesley is behind the receiving desk.
Cordy: "Oh, this place is never gonna get clean."
Wesley: "Buck up. It's just a little dust."
Cordy: "This isn't mere dust. This is 'son of dust.' This is the kind of dust that spawns countless generations of little baby dust. - I give up."
Wesley: "Very well. We'll just move our offices back to your living room."
Cordy: "And I'm dusting."
Front door opens.
Gunn: "Where's Angel?"
Cordy: "I believe the word is 'hello?'"
Gunn: "Yeah? 'cause I thought 'where is Angel' summed it up. We got work to do."
Cordy: "He's still sleeping."
Gunn: "Sleeping? It's 3:30 in the afternoon. I've been up since dawn!"
Cordy coming to stand next to Wesley: "Sort of missing the whole 'creature of the night' angle, isn't he?"
Gunn: "I knew I said 4 o'clock."
Wesley: "You had an appointment?"
Gunn: "He didn't brief you? - Angel promised to back me up. We're meeting a snitch downtown. This guy has a line on Deevak."
Wesley: "Deevak?"
Gunn: "Demon. He set up camp in my neighborhood. He put to of my men in the hospital last night. So could one of you go in there and knock on his coffin?"
Cordy: "He doesn't use a coffin. And maybe you've never heard the expression 'let sleeping vampires lie?' - He'll rise on his own. He always does. - Maybe we can help?"
Gunn: "You two? I find Deevak I'm gonna need more than C3po and 'stick figure Barbie' backing me up. No offence."
Wesley: "Very little taken."
Gunn: "Deevak is a bad-ass. I'm gonna need the serious muscle."


The door opens and Nabbit steps in, wearing his blue silk cape and swinging a sword.
Nabbit: "Demons of the underworld be ware - your time on the surface is drawing nigh!"
Cordy smiling: "David, hi!"
Nabbit runs up to them: "I got here as quick as I could."
Cordy: "We paged you two days ago."
Nabbit: "I was in Kuala Lumpur. Hostile take-over. (Whips his sword up at Gunn) Ah, identify yourself, traveler. Are you also a fellow demon killer?"
Gunn bats the sword away: "Who is this guy?"
Wesley: "David Nabbit, meet Charles Gunn. Gunn, Nabbit."
Nabbit: "Ha, pleasure's all mine. - So, - where is Angel?"
Cordy: "Actually, he's still kind of sleeping."
Nabbit: "At 3:30? I've been up since dawn!"
Angel comes down the stairs: "Sorry I'm late."
Nabbit sword back in hand: "Ah! I stand ready to fight the good fight, sir! What do you need?"
Angel: "Financial advice."
Nabbit blinks: "Okay. Good."
Angel: "We're making this hotel our new base of operations. Right now we're leasing it for six months with an option to buy."
Nabbit: "And how much are you willing to put down?"
Cordy: "'Nothing' - would be good."
Nabbit shrugs: "Oh. That's easy. You could look into seller financing, take over the owner's payments and skip the bank completely, or you could make a play for a preservation grant. Offer to restore the original décor and get the city and the feds to give you a tax break and a loan at a sweetheart rate. Or you could apply for an FHA and get a PMI in lieu of a down payment."
Cordy: "Is anybody else getting warm? (Nabbit looks at her) Do that 'tax breaks,' FHA and PMI part again."
Nabbit looks form Cordy to Angel a couple times.
Gunn to Angel: "I-I'll have my money guy run up some numbers for you."
Angel: "Thanks."
Nabbit nods then runs up the stairs to the doors. Stops and turns with a big smile on his face.
Nabbit: "Is this demon fighting cool or what, huh?"
Leaves.

Gunn as Angel goes to pour himself a cup of coffee: "What are you doing, man? We need to move on this."
Angel: "Relax. We'll make it."
Gunn: "Relax? Every time you ask me for a favor I'm right there. First time a need your help, you snoozing the afternoon away. What's up with that?"
Angel hands Cordy his car keys: "Cordy, you're driving."
Cordy: "Me? Drive your car? (Angel nods) So cool."
Angel: "Wesley, we're gonna need some bribe money, some cash in the box."
Gunn: "Hey, wait a minute."
Angel: "I thought you wanna move on this?"
Gunn: "Which is why we're not taking these two. They'll slow us up."
Angel grabbing his coat: "We go up against Deevak we're gonna need the entire team. (to Cordy) Pick me up in the back, in the shade."
Gunn stands there shaking his head as Angel walks out the back and Cordy and Wesley head for the front doors.
Wesley: "Shotgun."

Angel's car pulls up in a parking garage and Cordy and Wesley get out, followed by Angel and Gunn.
Gunn looking around: "We're too late. He split."
Cordy: "Maybe he heard what a pleasant person you were to be around."
Angel looking around: "There."
A short black kid slowly peeks out from behind a van.
Jameel: "One of you Gunn?"
Gunn: "That's me. You Jameel?"
Jameel come out from behind the van. Angel throws an envelope at him and he catches it.
Angel: "Here's the money."
Jameel throws it at Gunn's feet: "Keep it. I changed my mind."
Gunn picks up the money: "You don't want this - your choice. But you're gonna tell me where to find Deevak."
Jameel: "Hey, man, the only reason why I showed is 'cause I know you got a rep, and I aint looking to make no new enemies. But on this Deevak situation I just can't help you. He'll know it was me. Demon's got eyes and ears all over the place, not to mention teeth! There's a good chance that he had some vamps tail me over."
Gunn looks around: "I don't see none."
Jameel: "Good. I'm just here to pay my respects and be off the streets before sundown like my momma taught me."
Gunn: "You want to make it home at all you're gonna start telling me what you know."
Jameel: "Look man, I'm sorry. But Deevak scares me a lot more than you do."
Gunn hands the envelope to Angel then whips around and knocks Jameel down.
Cordy: "Gunn!"
Angel: "Hey!"
Gunn kicks the fallen Jameel: "Are you scared of me now?"
Angel steps between them: "What are you doing?"
Gunn: "What I got to do. I got people dying!"
Jameel: "Man, I didn't do anything!"
Gunn pushes past Angel and pulls Jameel up.
Gunn: "You think I care? Survival of the fittest, bro. And right now you ain't looking too fit."
Gunn pulls his fist back to hit a cowering Jameel, but Angel catches it.
Angel: "Easy."
Gunn: "Let go man. This is my case."
Angel: "It was. Now it's mine."
They stare at each other, when a door opens and some vamps rush in.
Wesley: "Angel!"
Jameel: "Oh, man. See I told you I was being watched!"
Jameel pulls himself free and disappears, the others turn to confront the vampires.

The three guys take one vampire each while Cordy dances around with stake in hand swinging at the backs of the fighting vamps. On her second try she stakes Wesley's vamp just as it is about to jump on a downed Wesley then gives him a hand up. Angel and Gunn continue to fight their vamps, both doing about equally well.

Blend to show the stake lying between three piles of dust and our four heroes sitting with their back leaned against Angel's car.
Cordy: "I'm so sick of dust."
Angel: "I can't lift my arm all the way."
Gunn: "That vamp did a number on my ribs."
Wesley: "I'm afraid I threw my back out again. (Pulls a smashed pager out of his back pocket) Ach, lovely!" Drops it.
Cordy: "Ach! Grease stains! All over my new outfit. (Angel and Gunn look at her) Okay, so maybe my pain isn't physical, but do you have any idea of the dry cleaning bill I'm looking at?"
Gunn: "We're still no closer to finding Deevak."
Wesley: "Probably for the best."
Gunn: "How you figure?"
Wesley: "Well, we're hardly prepared to face a demon of Deevak's caliber in our current condition."
Gunn: "You ready to pack it in? Only reason I called you was because you all supposed to be the demon experts."
Angel: "Wesley's right. Three vamps, we should have been able to take them all a lot easier and faster than we did. We need to regroup."
Gunn gets up: "Maybe the rest of you need a little down time. I'm gonna track down Jameel and make him talk."
Cordy: "When you do find him, you may wanna be a little more Guy Pierce in L.A Confidential and less Michael Madsen in Reservoir Dogs?"
Gunn: "I haven't bothered to see a movie since Denzel was robbed at the Oscars for Malcom X. - Later."
Gunn leaves.

Wesley: "That was quite a performance."
Cordy: "I know! Talk about being wound up to tight."
Wesley: "No. I-I mean Denzel."
Cordy: "Oh. Well, he is always great."
Wesley to Angel: "What about you?"
Angel: "Who doesn't love Denzel?"
Wesley: "No! I mean - what you said before. It's true. I've never seen you have so much trouble with a simple vampire before."
Angel: "Off day. Lets go."

Night. The Hyperion. Cordy pulls up with Angel beside her in the convertible (top now down).
Cordy: "Home sweet hotel."
Angel: "Just bring the car back tomorrow."
Cordy: "You sure you gonna be okay?"
Angel: "Yeah, I'll be fine. I just need to get some sleep."
Cordy as Angel gets out: "That seems to be all you've been doing lately. Not that I'm judging!"
Angel: "Good night."
Cordy calls after him: "Sleep tight! (adds quietly) don't let the bed bugs bite."

Cordy walks into her living room carrying a book and a cup.
Cordy: "Jeez, Dennis, it's like a meat locker in here. Don't tell me you turned down the thermostat again."
The thermostat moves from 50 to 75.
Cordy curls up in a chair: "Thank you. - What is it with ghosts and cold rooms?"
She gets hit by a vision.
Cordy: "Oh, what... Oh, no!"
She gets hit by the second part of it, and this time we see a blurry picture of Gunn fighting something we can't see.


Cordelia drops to the floor holds up one hand.
Cordy: "Dennis, phone!"
The cordless jumps into her hand.

Angel lies curled up in bed as the phone laying on the nightstand rings.
Angel: "What's that ringing?"
He and Darla are lying out in the 'moon' in a couple of lawn chairs, wearing bathing suits and sunglasses.
Darla: "Nothing, darling. It'll stop."
Angel: "Where is it coming from?"
Darla: "Ignore it."
She takes a piece of ice out of her drink and draws a line with it down the middle of Angel's chest. He starts to laugh.
Angel: "Why are you so good to me - after everything I did?'
Darla: "Because - you and I are one. (she draws the ice cube across Angel's lips. The phone stops ringing) See? I told you it would stop."
She leans down and they kiss.

Cordy to phone as she paces: "Wesley? Where are you? Are you there? Wesley? Ugh! Where are you guys? God. I don't know what I should do. I had a vision. It's Gunn. He's in trouble. I-I think it's bad. Oh, god, where are you guys? I don't know what to... Okay, I'm going over there. When you get this message, get Angel and meet me at Gunn's, okay?"
Hangs up the phone and grabs her purse, heads for the door, stops.
Cordy: "I need a weapon. (Takes an axe out of the closet and shoves it in her purse) Okay. I'm gonna die. (Heads for the door) I'm gonna die."

Angel's convertible pulls up in front of Gunn's place. Cordy jumps out and runs in. Axe in hand, she heads down a dimly lit corridor.
Cordy: "Gunn?"
She hears the sound of weapons clashing coming from the laundry room. Sees Gunn fighting someone with quarterstaffs through the window in the door. Runs in and hits the other guy over the head from behind with the axe.
Guy holds his head: "Ow!"
Gunn rips the axe out of Cordy's hand: "Are you crazy? What the hell are you doing?"
Cordy: "Saving you from a killer demon!"
There is the sound of laughter. Cordy turns around and sees the rest of Gunn's gang sitting there watching.
Cordy: "Not a demon?"
Gunn shakes his head.
Cordy: "I didn't just save your life?"

Back to Angel sleeping.
He comes up behind Darla and wraps his arms around her.
Angel: "What are you thinking about?"
We hear a soft knocking in the background.
Darla: "You. - Us."
Angel: "You seem sad."
Darla: "It's just - I have to go."
Angel: "Where?"
Darla: "Away."
Angel: "I'll go with you."
Darla: "You can't. I'm in danger."
Angel: "I'll protect you."
She turns around in his arms as the knocking becomes the sound of hammering.
Darla: "You're too busy protecting everyone else."
They almost kiss, but the hammering gets louder and they look over to see Wesley putting a nail into an upright coffin.
Angel: "Wesley? - Stop it!"
Angel looks around for Darla, but she is gone. He turns back to find himself face to face with Wesley. He grabs him by the throat and throws him backwards on the floor - in reality.
Angel: "You made her go away."
Wesley in choked voice: "Angel, it's me!"
Angel: "What are you doing here?"
Wesley: "Gunn's in trouble. Can't breathe."
Angel: "Gunn can't breathe?"
Wesley: "I can't breathe."
Angel jumps off him: "Oh, sorry."
Wesley leans back taking deep breaths: "Oh, it's quite alright. (Looks up at Angel) Now about the naked thing..."
Angel looks down at himself: "I'll get dressed."
Wesley: "Much appreciated."
Angel offers his hand to help Wesley up.
Wesley: "Uh, no, no."
Gets up without help.

Cut to Cordy bandaging the head of the guy she just attacked.
Cordy: "Okay. There you go. Good as new."
Guy: "I think you cracked my skull."
Cordy: "Well, that's new, right?"
Gunn heads towards the door.
Cordy: "Hey wait a minute. Where are you going?"
Gunn: "Walking you to your car. You're going home."
Cordy picks up her axe and purse and hurries after him.
Cordy: "You know you can't just dismiss me like that. I know what I'm talking about."
Gunn: "Oh, you mean like you knew Joey was a demon?"
Cordy: "That was an honest mistake. I was just trying to help you."
Gunn: "Thanks for the help. Always enhances a guy's rep when some skinny white beauty queen comes to his rescue - in front of his crew!"
Cordy: "Whether you wanna believe it or not, you are in big time danger. I'm vision girl. I saw you. You were at the end of your world, fighting for your life. You were so scared!"
Gunn: "See, now I know you're tripping, 'cause I don't get scared."
Cordy: "Well, I do! The things I've seen, sometimes they get downright terrifying. And right now, I am scared for *you*!"
Gunn: "Hey, be scared for me all you want, just do it back at your place."
Cordy: "I'm not leaving your side until I know you're safe."
They step out through the door of the building.
Gunn: "I'm not in the market for a sidekick, so hightail it back on home."
Cordy: "No."
Gunn: "Thanks for coming. Buckle up. Drive safe. - So where's your car?"

Cut to Wesley and Angel standing outside the hotel.
Wesley: "So - where is your car?"

Cut to Cordy and Gunn in Gunn's pickup.
Cordy: "Angel is not gonna be happy. Do you know what he's gonna do to me when he finds out I let his car get stolen? What are the chances that a vampire has full insurance with a low deductible?"
Gunn: "I'll find the car."
Cordy: "And how exactly are you gonna do that?"
Gunn: "I know a couple of guys in this part of town that jack vintage cars. We'll run down the list until we find Angel's ride."
Cordy: "And then what? You're just gonna ask them to give it back?"
Gunn: "I'll say please."
Cordy: "Ooh! I forgot. You'll use your famous charm. Like you did this afternoon with that pigeon stool."
Gunn: "It's stool pigeon. - And you don't have clue why I do the things I do!"
Cordy: "Paging Mr. Rationalization!"
Gunn: "Paging Ms. About-to-be-thrown-out-of-a-moving-vehicle."
Cordy: "Be as rude as you want. I'm not going anywhere until I know you're safe!"
Gunn: "Me rude? You're the one that showed up at my place, attacked my boy, then decided to highjack my life. The way I figure it, I find your car for you, you give me my freedom back."
Cordy: "That's not the way it works! You need protection!"
Gunn: "And how exactly do you plan on protecting me? With some weak-ass lady-smith battle axe?"
Cordy: "Ask Joey and his cracked skull just how weak-ass it is. (Gunn mouths something silently. Cordy digs in her purse) Besides - I've also got this! (holds up a red bottle) Mace!"
Gunn: "Mace?"
Cordy: "Little squirt, squirt, right in the eye?"
Gunn: "You're expecting me to be jumped by a couple of purse-snatching demons?"
Cordy: "Well, it'll just have to so because - I'm your protector whether you like it or not."
Gunn: "Well, something better attack me soon 'cause I know I can't take much more of this."

Wesley get on his motorcycle, looks over at Angel.
Wesley: "Come on. What are you waiting for?"
Angel holds up a pink motorcycle helmet.
Angel: "I-I-I really don't think it's gonna fit."
Wesley: "Of course it will. Put it on."
Angel: "You know, I-I don't need a helmet for protection."
Wesley: "Angel. It's the law in California. You want us to get pulled over?"
Angel: "No."
Wesley: "Then what's the problem?"
Angel: "Well, it-it's just, you know - the whole - visibility issue, not to mention the whole hat-head thing and if you really think about it, how come I have to wear the ladies helmet?"
Wesley: "Stop being such a wanker and put it on!"
Angel looks like he wants to protest some more but Wesley just looks at him. Angel puts the helmet on and looks at Wesley.
Wesley suppresses a smile while he puts his own (black) helmet on: "Good. Hop on board, gorgeous."
Angel: "You'll pay for this."
Gets on behind Wesley.

Gunn and Cordy walk into a car yard.
Cordy: "It isn't here."
Gunn: "They wouldn't keep it here on the lot. New acquisitions are in the garage."
Cordy: "Getting the full make-over I bet."
A door opens behind them and a guy comes out.
Henry: "What are you looking for?"
Gunn: "'67 Plymouth convertible."
Henry: "Give me a few days. I'll see what I can do."
Gunn: "Cordelia, meet Henry."
Henry: "New to the neighborhood?"
Cordy: "Someone stole my friends car tonight."
Gunn: "'67 Plymouth?"
Henry: "Wasn't me. Convertible you said?"
Gunn: "Yeah."
Henry: "Desmond's your man. He can't pass up old convertibles. You should talk to him."
Gunn to Cordy: "Come on."
Henry: "You won't find him at his shop. Tito's having a party. Everyone's invited. Desmond'll be there."
Gunn: "Where'd you jack these cars from?"
Henry: "Around."
Gunn: "They look like neighborhood cars to me."
Henry: "Oh, I help you out and now you want to start something."
Gunn: "Look, I told you, you wanna jack beemers in Brentwood, be my guest. But leave the neighborhood cars alone."
Henry: "Yeah, well business is business. You should think about minding your own."
Gunn: "Things don't change I might have to put you out of business. - Lets go."
He and Cordy leave.
Once they're gone a big ugly demon comes up behind Henry.
Deevak: "I'm surprised you didn't wet yourself."
Henry: "Him? He's nothing, Deevak. Name's Gunn. He's under the false impression that he runs this town."
Deevak: "I know who he is - the trouble he's caused. Tonight - it ends."


Angel and Wesley riding on the motorcycle.

Three guys walkout of a house with rap playing in the background.
Middle guy: "Gunn. What are you doing here?"
Gunn: "I was about to ask you the same thing."
Guy to his buds: "I-I'll catch up with you guys later."
They leave.
Gunn: "You're supposed to be cruising the garment district."
Guy: "Things were dead down there, man."
Gunn: "Oh, so you figured you earned yourself a little party?"
Guy: "Come on -It's just a little fun."
Gunn: "No, it's *you* not obeying orders. We got two men down, you want to make it a third? Get the hell back home. I've got a few things to take care of in here, then you and I are gonna have a little chat. Go!"
He goes.
Cordy: "Jeez, short enough leash or do you just go all warm and tingly on the whole power-trip thing?"
Gunn: "Some people need discipline to survive. Now when we get inside, shut up and stick close to me."
Cordy: "Hold on there, generalissimo. I'm not one of your toy soldiers you can just boss around!"
Gunn: "I don't even want you here."
Cordy: "Too bad! I am here. And I don't take orders. Well, except from Angel, and at least he usually asks nicely. And besides I don't need you to tell me how to behave at a party. Trust me, I know how to blend!"

Cut to the party in the house.
Cordy: "Okay, not exactly blending. Maybe I just shut up and stick close to you."
A girl spots Gunn.
Veronica: "Hey, stranger!"
Gunn: "Hey, girl. You're looking good, Veronica."
Veronica: "I've missed you down at the store lately. Works so boring when you don't stop by."
Gunn: "I've just been kind of busy, you know?"
Veronica: "Who's your friend?"
Cordy: "Who me? I'm no friend. I mean I'm just here on business. I'm a working girl. - That came out wrong. I mean, obviously I'm not a "working girl." Not that I couldn't be if I wanted to, of course I could. - God that sounded stuck up, didn't it? I didn't mean to imply that I could be a working girl and you couldn't. Far from it. You'd make a great... Could you just point me to the hor d'oeuvers?"
Gunn: "This is Cordelia. We're looking for Desmond. You seen him?"
Veronica: "Oh. He's around here somewhere."
Gunn: "Cool. Thanks. I'll catch you later."
Veronica: "You better. I don't want you forgetting about us down here."
Gunn: "Never."
Cordy follows Gunn deeper into the house. Gunn greets some guys on the way.
Cordy: "Are you friends with like every criminal in town?"
Gunn: "See, there you go assuming those brothers are criminals."
Cordy: "Aren't they?"
Gunn: "You mean like your friend David Nabbit? You think he became a billionaire by being a good citizen?"
Cordy: "Actually he did. He made his first millions developing software that lets blind people surf the web. Plus, he set up a foundation that donates 20 billion a year to countless charitable causes."
Gunn: "Well, you let me know when some of that coin trickles down to these parts. - There he is."
Cordy: "Who? Car-thief guy?"
Gunn: "One and the same. Desmond!"
Desmond: "G-man. Can I get you a brew?"
Gunn: "You can give me the '67 Plymouth you stole from my place tonight."
Desmond: "What makes you think I'm the guy?"
Gunn: "Don't play with me and I won't play with you."
Desmond: "Hey, I had no idea..."
Gunn turns at the sound of glass breaking and girls screaming.
Some vampires have crashed the party, hitting their way through the crowd towards Gunn. Cordy tries to hit one with her axe, but the other just bats her aside. Two vamps are holding Gunn while the other punches him in the ribs. Cordy smashes a popcorn bowl on the hitter's head, but again just gets batted out of the way. Veronica rushes to help Gunn, but a vampire throws her into some glass shelves. She lands on the floor and pulls a piece of glass out of the side of her neck.
The other guys at the party start in on the vamps while Cordelia tries to help Veronica.
Veronica: "What's happening?"
Cordy: "Uhm - you're bleeding. I'm gonna take care of you. Just try to relax, okay? "
Cordy goes to get a towel and presses it against the neck wound.
Cordy: "Okay. Try to sit up, okay? Come on. Easy."
Cordy helps Veronica to sit up leaning against the sofa behind her, ignoring the fight still going on.
Cordy: "Here we go. Okay. You're gonna be okay, okay? (looks at the bloody towel) You're gonna be okay."
The last vampire finally jumps headfirst out the window and we hear a car squealing away. Gunn turns and sees Cordy and Veronica.
Cordy to Gunn: "She needs a doctor (mouthes silently) now!"

Gunn kicks the door to the emergency room open, carrying Veronica, with Cordy still pressing the towel against her neck.
Gunn: "She needs a doctor! Where is a doctor?"
Nurse: "This way. - Dr. Thomas!"
Dr. Thomas: "What happened?"
They put Veronica on a gurney.
Cordy: "A piece of broken glass went into her neck. She pulled it out before I could stop her. It looked like it may have clipped her artery. I applied pressure to the wound, slowed the bleeding. Her pulse has been weakening. She passed out on the way over here."
Gunn: "She gonna be alright?"
Dr. Thomas: "Please step outside and let us take care of her."
Gunn: "Is she gonna be alright!"
Dr. Thomas: "You're friend probably saved her life (Gunn looks down at Cordy's hand still pressed over the wound), but we still got some work to do, so let us do it please."
The doctor puts her hand on the towel and Cordy takes hers away, takes a hold of Gunn's arm.
Cordy: "Come on, Gun, she's in good hands. Gunn."
He lets her lead him out, never taking his eyes for Veronica's bloody neck.

Cordelia is rolling up her bloodstained sleeves and walks down a hospital corridor looking for Gunn. Sees him standing alone in a waiting room with his head resting against the wall.
He hits the wall and begins to pace, sees Cordy.
Gunn: "She almost died."
Cordy: "But she didn't."
Gunn: "No thanks to me."
Cordy: "It's not your fault."
Gunn: "I let my guard down and she's the one - (hits the wall hard) the vamps was coming after me not her!"
Cordy: "Take it easy."
Gunn: "I can't take it easy. I can never take it easy. Not for one second, alright? The minute I forget that someone like Alonna pays the price."
Cordy: "Alonna?"
Gunn looks at her, then shakes his head and continues to pace: "Veronica. - I can't stop. I can't ever stop."
Cordy looks at him as Desmond tries to sneak into the elevator in the corridor behind her.
Cordy points a finger at him without turning around: "Don't you move a muscle! (Goes to confront him) Where - is *my* car?"

Wesley and Angel pull up between two police cars sitting in front of Tito's house. Wesley and Angel look at each other as Angel puts the pink helmet on the back of the bike then runs a hand through his hair.
Wesley stops a black girls coming down the steps from the house.
Wesley: "Excuse me Miss, do you by any chance know a Charles Gunn? One of his associates suggested that we might be able to find him here."
Girl still headed away from the house: "Huh? No. I don't know. Maybe he was one of the ones that got hurt."
Wesley turns to look around for someone else, but Angel stays close to the girl keeping one hand on her back.
Angel: "Looks like you're hurt."
Girl: "Huh? No. I-I'm fine."
Angel: "What happened here?"
Girl: "I'm not sure. It just all happened so fast. We were partying. I don't know who they were looking for, but they were strong. It was like they were on something."
By now all three of them are behind an ambulance.
Girl: "I just - I just need to lie down."
Wesley: "Ah, if you've suffered some sort of head injury.."
Girl: "No. I'm okay. Really. I was lucky compared to some of the others."
She turns to go, but Angel takes a hold of her shoulders.
Angel: "Are you sure you're okay?"
Girl: "Yeah. Thanks."
Angel: "Good."
Head-buts her hard in the face, and she reveals her vamp face.
Angel: "Now start talking, huh?"

Cordy and Gunn walk into a garage. Angel's car is there.
Cordy: "There is a god! Oh, thank you, thank you, thank you!"
Gunn: "Great. You drive it out of here I follow you home."
Cordy: "Just as soon as I find the keys."
Gunn: "You don't have the keys?"
Cordy: "Well, I-I kind of left them in the car when I went in to save you. I thought you were in danger. Every second counted."
Gunn: "You know, I got to tell you, you are one high-maintenance chick."
Cordy: "The keys are here. (Starts looking through the car) Somewhere."
Gunn: "You are killing me!"
Cordy: "Can't you - you know - hot wire it?"
Gunn: "Just because I know some car thieves don't mean I am one."
Cordy: "Hey instead of being high-moral-ground boy, why don't you help me find them?"
Deevak rattling some keys: "Looking for these?"
Gunn to Cordy: "Go."
Cordy: "Not a chance."
Gunn: "Go!"
Cordy: "I'm not leaving you!"
Deevak: "How touching. A woman willing to die with her man."
Cordy: "Oh, no. He's not my man. He-he's just a friend. And - about the 'willing to die' part..."
Gunn: "You must be Deevak. They told me you was ugly but - damn."
Deevak: "And you're the big bad Gunn."
Gunn stretches his hand back towards Cordy, but she only bats it away.
Deevak: "Heard you were looking for me."
Deevak grabs Gunn by the throat and lifts him up.
Cordy: "Hey!"
Deevak: "You found me."
Cordy pulls out her axe and hits Deevak, but he catches her wrist in his other hand.
Deevak: "How does it feel to finally meet up with someone even nastier than you? Uh, not good by the sound of it."
Cordy: "Stop it! You're killing him!"
Deevak morphs into Jameel.
Jameel: "Survival of the fittest, bro, and right now you're not looking too fit."


Cordelia digs the mace out of her purse and sprays it in Jameel's eyes. Jameel lets got of them.
Cordy: "Gunn."
Jameel morphs back into Deevak.
Cordy: "Oh my god."
Cordy and Gunn get up and back away as Angel and Wesley on their motorcycle come sliding in sideways under the garage door, knocking one of the vampires down. The vamp picks himself back up and grins as he sees Angel take off the pink helmet. Angel looks at the helmet in his hands, back at the vamp. Grins and smashes the helmet in its face.
Angel and Wes are fighting the vamps, Gunn is trying to fight Deevak, but Deevak blocks every punch he throws.
Cordy tries to hit one of the vamps with her ax, but gets pinned up against the side of a car by it. Wesley comes in to stake the vampire holding her, then pulls her out of the way of another vamp trying to bash her head in with a crowbar.
Deevak is now attacking Gunn, and Gunn barely manages to avoid the demon's wild swings. One of Deevak's hands connects, knocking Gunn down. Angel seeing this yells "Cordy, Axe!" She throws him the axe and he catches it as he jumps off a car's hood into a summersault, burying the axe in Deevak's forehead on the way down.
Deevak drops like a tree trunk next to Gunn.
Angel reaches out a hand and pulls Gunn to his feet.

Angel is pushing the car out of the garage, then jumps into it trying to start it by poping the clutch when Wesley runs out after him.
Wesley: "Angel! Angel look. I found your keys. (holds up the gunked up keys) Unfortunately this substances doesn't appear to be coming off."
Angel looks at it: "What's that?"
Wesley: "Demon blood, or demon puss, or possibly both."
Tries to get Angel to take the keys of the pen that he is holding them up with but Angel backs away.
Angel: "Easy. Anyone know hot to hot wire a car?"
Gunn walks up past Cordy rubbing his throat.
Gunn: "Hey."
Cordy: "Hey."
Gunn: "Well, you finally saved my life. I guess I should say thanks."
Cordy: "Yes, you should, and no - I didn't."
Gunn: "What?"
Cordy: "Deevak wasn't the danger my vision was warning me about."
Gunn: "He wasn't?"
Cordy: "No."
Gunn: "Then what was?"
Cordy: "I'm looking at it. It's you, Charles. You're the danger."
Gunn: "Excuse me?"
Cordy: "It's how you life your life. You don't just face danger, you create it. You're on a self destruct mission - unless you get some help."
Gunn laughs: "I ain't buying none of this Dionne Warwick crap."
Cordy: "You know it's true. You need some serious saving. Looks like I've got my work cut out for me."
Gunn: "Oh, is that right?"
Cordy: "Well, yeah. Better just plan on having me I your life for a while. At least until you find some peace."
Gunn: "Could be a while."
Cordy: "That's okay. Helping people that's what me and my friends do."
Gunn opens the door to his pickup: "Well, lucky me."
Cordy: "Hey. How about that thank you?"
Gunn looks at her, Cordy raises her eyebrows at him, Gunn gives her a slightly sheepish smile and Cordy smiles back. He closes the door and drives off.
Angel and Wesley come to stand next to Cordy.

Angel walks into the hotel lobby looking beat.
Darla: "Honey, you're home."
Angel: "Hi."
Darla: "You look beat. What's wrong?"
Angel: "Nothing."
Darla walking over to him: "Save any lives today?"
Angel drops his coat: "A few. Yeah."
Darla: "Did any of your friends say thank you?"
Angel: "Not exactly."
Darla: "Hmm, typical. You know, next time you see them I'm really going to say something to them."
Angel: "It's okay."
Darla: "No. It isn't. (Puts her hands on his arms) You give and you give and you give."
Angel: "I'm used to it."
Darla: "Always the protector, never the protected."
Angel: "I have so many things to make up for."
Darla: "And you have. You take care of so many people. - But who takes care of you?"
Angel looks down at her and starts to smile: "You do."
Darla coos: "That's right. I do. (Pulls him towards a red couch by the front of his sweater) Come on. (Pushes him and he drops bonelessly into one corner of it) Lean back. (Crawls on top of him) Now, you just relax and let Darla take care of you."
She kisses him and we blend over into Angel's smiling face as he lies sleeping.
In his dream Darla is pulling Angel's sweater off.
Darla: "How's that?"
Angel: "Good."
Darla: "I'm just getting started, baby. (She starts kissing her way down his bare chest.) I know how to please you."
Back to Angel laying on his back in bed, fast asleep. A hand crawls up his bare chest, followed by a just as bare Darla.
Darla: "All you have to do is let me."
Darla kisses his chest, his neck, his mouth, mirroring the dream action in real life without Angel showing any sign of waking.
Darla looks down at his sleeping face: "Mmm, I could just eat you up."
Darla leans down and kisses the side of his neck.